「こんばんは」ってカタカナで書いた時に違和感感じますよね。