仮面ライダー剣やん 

より選別された言葉になるのか 

知らなかったと思うけど、この字幕版映画、下にセリフが文字で表示されていくみたいなんですよ 

字幕があったところで理解出来るかはまた別問題だがなｗ 

字幕は一回しか言わない 

日_本語訳が付くの 

おもろい 

翻訳された字幕ねw 

何処の池沼でも読めるように…っておい!! 

聴覚障害の方も大喜び。 

ファスト映画にしたらなにもなくなった 

これは秀逸 

字幕と言うよりかは発言の意味の解説 

しかも内容と一致してるんですよ 

文字起こしされると悩ましさ２倍 

別にいいじゃん 

しかも全部ひらがなw 

洋画見る時に吹き替えて字幕付けてるわ 

上映の度に変わるwww 

NHKでは耳が聞こえない人の為に字幕つけとる 

字幕があるのに何言ってるかわからない 

親切 

翻訳：戸田奈津子