かわいい 

助けてくれないのねwww 

聴こえてくるのは全部「にゃー」 

殿　(人･ω･)☆超かわいい☆(･ω･人) 

「何事か！？」「曲者か！？」「出会え出会え！」 

可愛すぎる 

渋めの声で脳内再生されたw 

であえー！であえー！ 

違和感無いwww 

おもろ！w一大事である！一大事であるぞー！ 

秀逸スギィ！ 

あてレコwww 

ぬ？一大事である！一大事であるぞ～！www 

これ好きだなー 

可愛すぎて、うっかり星とはこのことかww 

↓4 訳の仕方が面白いんだよわかってねーな 

声優は間違いなく速水奨だな 

面白くはない 

しゃべり方で猫の恩返し思い出したww 

いやいやこれほとんど英文を訳してるだけじゃん。どこがボケてるか教えてよ。 

ボケテで一番最初に笑った 

天才か 

殿様かw 

↓の人が面白いこと言いました 

↑の人が面白いこと言います 

ぬおー！！ 

将ちゃんみてーｗｗｗ 

かわいすぎてうっかり星あげちゃう 

可愛い 

つまらんなぁ…全然裏切りがない 

ほぼ和訳しただけだけど面白いからいいやw 

腹筋がとれた 

ｗｗｗｗ 

首と最後の2コマのセリフにジワるｗ 

訳すだけなら3コマ目は「案ずるでない！今助けを呼ぶ！」の方が原文に近い。 

かわいすぎか笑 

可愛いな笑 

癒やされたww 

可愛いwwww 

可愛い(ヾ(´・ω・｀) 

可愛すぎてかなーり久しぶりにコメントしてしまう！可愛い… 

風呂で溺れんなよ笑 

↓12同じくw 

人に頼るなwww 

左上ww 

英語を訳しただけかと思ったが武士口調がじわじわきたので星☆ 

絶対そう言ってるwwww 

誰か！誰かおらぬのか！ 

ほんとにそういう画像だった 

実際は…「ニャーンニャオーンニャオーン」 

そういう画像だゾ 

最初の顔からもうそんな感じwww 

時代劇wwwww 

助けろよwwww 

猫の恩返しのてぶ王様と一緒にいる奴の声で再生ww 

なんでこんな口調なのｗ 

なぜ武家っぽく言うｗｗｗｗ 

英語で書いてあんじゃんｗ 

言うてるw 

これ！誰がおらぬのか！ 

かわゆすぎたw 

あるぞー！ 

一大事(助けるとは言ってない 

↓4 同じく！ また観たくなった笑 

かわいいwww 

あるぞーwww 

意訳じゃないかww面白いけどwww 

猫の恩返しで再生ｗ 

一大事である！ 

言ってるw 

誰に言ってんだよｗ 

訳しただけでねーか！おもしろいけど笑 

可愛いなwww. 

しかしニャーニャーとしか聞こえないのであった 

なぜか野村萬斎さんの声で再生 

この役立たずwww. 

物凄いおっさんの声で再生された 

いやもう…そんな感じwww 

手遅れwww 

可愛すぎか 

HAAALP!! 

このボケ、もっと評価されて良い！ 

ぬ？ 

お題に書いてることも大体そんな感じだなwww 

非力ながらもなんとかしようとしてるのが可愛いw 

かわいいｗ 

燕尾猫…貴族!? 

かわいいけど、状況はかなり深刻… 

訳がお上手(笑)nice touch! 

ﾃﾞｱｴｰﾃﾞｱｴｰ( ´艸｀-) 

誰か！誰かある！