和田アキ子は吉田沙織に命を狙われた中で唯一生きているほどの実力者 

訳　私は吉田沙保里より強い 

ボケて界では吉田沙保里1和田アキ子2　松岡修造3だからな 

おいwwww 

↓おせち？おせち？おせちんk… 

↓12　(^_-)わすれてやしませんか。和田アキ子がいることを。 

これは確かにあってるんじゃないか 

w意訳するなw 

要するにw 

サオリに挑む行為は死を意味する 

スタイリッシュじ/さ/つということか 

笑顔で頷いてて草 

言うなwww 

骨は拾ってやるよ 

訳 私は吉田沙保里より強いです 

言い訳w 

奴よりも強い生き物なぞ存在せぬぅ！ 

せ　い　か　い 

血糊を得たぞ！ 

最期は最強の象徴に立ち向かった冒険者として 

意訳すんなwww 

正確な翻訳 

霊長類最強女子によって苦しみながらイクよりは楽にポックリイカせてくれって事かなwww 

まあ一理ある( 'ω') 

※意訳 

お悔やみ申し上げます 

通訳は戸田奈津子さんかな？ 

↓2 理解してなくて草 

死にたいはNGワードに引っ掛かんないのな 

Ms.つけてないもんな 

この後、亡くなったんだね… 

要約すんなしw 

死にたいと同義語ですよと返してあげなさい。