あっゴメン。右ってそっちから見て右の意味ね。