友人は笑顔で「気が置けないやつだなあ」と誤用した。