月が綺麗だねってアレ、恋を罪悪だと判断したから適当に訳しとけって意味でいったのかな？