バイオ4ではシカゴタイプライターって名前になってたね