「股に隠した」と「胸板に同化した」の二論が展開されるべきだと思うが…