九州人に、「おたんちんやなぁ」って言ったら通じなかった。東の方の言葉なんかな。by岐阜